"早上好"用日语可以说"おはようございます"(ohayou gozaimasu)。

这个表达方式可以分解为几个部分来理解:

1. "おはよう"(ohayou)是日语中表示"早上好"的常用表达方式。它是"お早う"(ohayou)的敬语形式,用于正式场合或与陌生人交流时使用。

2. "ございます"(gozaimasu)是一种敬语后缀,用于表示尊敬和礼貌。它在这个短语中用于增强"早上好"的礼貌程度。

因此,"おはようございます"(ohayou gozaimasu)可以被理解为一种正式的、尊敬的方式来问候对方早上好。在日本文化中,这是一种常见的问候方式,用于在早晨与他人打招呼。