铁匠铺打铁炉是打造灵饰的核心场所，玩家需准备好灵饰指南书与元灵晶石作为基础材料。灵饰指南书和元灵晶石主要通过挖掘玲珑宝图获得，这两类材料决定了灵饰的类型与基础等级。找到游戏场景中的铁匠NPC交互，选择"打铁炉"功能入口，在弹出界面中点击"我来制造点东西"，随后定位"灵饰淬灵"选项，即可进入材料投放界面。
材料投放需将灵饰指南书与元灵晶石分别置入打造框指定位置，确认无误后点击"打造"按钮启动淬灵过程。系统根据材料等级与角色技能判定生成结果，成功后直接获得对应灵饰装备，其属性条目及数值均为随机生成。该过程无需额外消耗游戏币或特殊道具，但受角色淬灵之术技能等级及熟练度制约，熟练度需满足"指南书等级²/10"的计算标准方可操作。
淬灵之术技能与打造技巧共享熟练度体系，玩家需通过反复打造装备提升熟练度以满足高阶灵饰的制造需求。若角色技能等级不足，可寻求其他掌握淬灵之术的玩家协助打造，长安城布店或铁匠铺周边常有提供此类服务的玩家摊位。帮派福利总管提供修理服务，需消耗10点帮贡及帮派资材。耐久度维护方面，当灵饰耐久降至80%时可镶嵌等级≥灵饰等级的珍珠或乾坤石恢复耐久；耐久≤10点时，可通过仙玉快捷修理直接恢复100点耐久。
戒指提供物理伤害或物理防御加成，耳饰侧重法术伤害或法术防御，手镯关联封印命中等级与抵抗封印等级，配饰则专精速度属性提升。属性价值梯度影响打造策略，前排灵饰中速度、伤害、法伤属性价值最高，后排则以气血、防御、法防为优先。玩家需根据职业定位选择适配的灵饰类型，例如物理输出角色优先考虑伤害加成的戒指，而辅助角色需侧重速度配饰与抗性手镯。
上古玉魄系统为灵饰附加特殊词缀，其选择逻辑与基础属性强化一致。需注意"奇袭法术几率"等词缀对依赖奇袭机制的门派存在额外增益，如封系门派、咒师普陀等。材料获取除玲珑宝图外，副本挑战、活动奖励及交易市场均为可行渠道，精英副本与团队副本产出高阶灵饰概率更高，玩家摊位则可直接购得成品。